I would like to inform you that I will be coaching Springfield College Pride men’s and women’s tennis team as Head Coach. First, I would like thank Athletics Department gaving me this opportunity. I am truly honored to be the head coach.

一つ伝えたいことがありますが、スプリングフィールド大学の男女テニス部の監督になりました。こんな機会はなかなかないので、頑張りたいと思います!!インターハイでの勧誘も楽しみです。２日～６日まで行く予定ですので、多くの方に会場でお会いできるのを楽しみにしています。アメリカの大学で勉強とテニスの両立に興味がある学生がいましたら，伝えてあげていただけると助かります．

Since I’ve studied at Springfield College, I have been working as an assistant men’s tennis coach as a graduate assistant for 2 years. I am now ready to lead two programs moving forward as the head coach. I am very excited to take this opportunity, and I am hoping that my athletes are also excited about this news. Go SC Pride!

男子のアシスタントコーチの仕事をアメリカに来てからもう2年ちょっとしているので、ヘッドコーチになる準備も出来ました。仕事の面接も1番良かったようで、20人くらいの中から選んで頂いたのを嬉しく思っています。それでは、またいろいろなニュースをお届けしたいと思います!!